برای اولین بار ، ترجمه ساعت ها به منظور صرفه جویی در منابع انرژی در سال 1908 در بریتانیا انجام شد. ایده ترجمه عقربه های ساعت به بنیامین فرانکلین ، یک دولتمرد و یکی از نویسندگان اعلامیه استقلال ایالات متحده تعلق دارد.
در حال حاضر ، ساعت ها در بیش از 100 کشور از 192 کشور جهان ترجمه می شوند. ساعت ها در تمام عرض های جغرافیایی ، از کانادا به استرالیا ترجمه می شوند. در همین حال ، کشورهایی هستند که به دلایل مختلف ، در ترجمه پیکان معنایی نمی بینند.
آفریقا
در قاره آفریقا ، فقط سه کشور ساعت را ترجمه می کنند - نامیبیا ، تونس و مصر. 59 کشور باقیمانده این اقدام را رها کردند. در همین حال ، در کشورهای استوایی ، انتقال به زمان زمستان / تابستان به هیچ وجه اصلاً معرفی نشده است. اینها شامل کنیا ، گابن ، کنگو ، تانزانیا ، سومالی ، گینه استوایی و غیره است.
اروپا
از بین تمام کشورهای اروپایی ، فقط بلاروس ، روسیه و ایسلند پیکان ها را حرکت نمی دهند. زمان ایسلند همان زمان گرینویچ است و فقط در تابستان یک ساعت با لندن فاصله دارد. با گذشت زمان ، یک وضعیت بسیار جالب در روسیه ایجاد شده است. مقامات روسی تصمیم گرفتند ترجمه ساعتها را کنار بگذارند ، و انگیزه تصمیم خود را برای بازگشت به روش جهانی محاسبه زمان بر انگیختند. با این حال ، آنها متعاقباً تصمیم خود را تغییر دادند و به زودی ساکنان روسیه بار دیگر سالانه ساعتهای خود را تنظیم می کنند.
آسیا
به دلایل مختلف ، کشورهای آسیایی مانند کره جنوبی و کره شمالی ، ویتنام ، افغانستان ، هند ، سنگاپور ، فیلیپین ، چین و ژاپن و همچنین برخی از جمهوری های آسیای میانه کشورهای مستقل مشترک المنافع یک بار حاضر به بازی با زمان نشدند.
بنابراین ، سرزمین طلوع خورشید تصمیم گرفت که ترجمه ساعتها را به یک دلیل اخلاقی کنار بگذارد. واقعیت این است که زمان تابستان در این ایالت در دوره پس از جنگ توسط مقامات اشغالگر اعمال می شد. تنظیمات ساعت با اکثر ژاپنی ها روبرو نشد. طولانی شدن روز کار برای افرادی که از گرسنگی ، جنگ و ویرانی خسته شده اند ، به عنوان دسیسه مهاجمان تلقی می شود.
آمریکای شمالی و جنوبی
در آمریکای مرکزی ، تبدیل زمان در هندوراس ، کوبا ، بیشتر مکزیک و تعدادی از کشورهای کوچک جزیره انجام می شود. پاناما ، گواتمالا ، ونزوئلا ، نیکاراگوئه ، کلمبیا ، اکوادور و دیگر کشورهای کوچکتر در این منطقه عقربه های ساعت خود را ترجمه نمی کنند.
در کانادا و ایالات متحده آمریکا ، ساعت ها سالی دو بار عوض می شوند. با این حال ، همه ایالت های این ایالت های آمریکای شمالی از این قاعده پیروی نمی کنند. بنابراین ، ساکنان قسمت شمال غربی استان انتاریو کانادا و ایالت های آریزونا و هاوایی آمریکا پیکان ها را حرکت نمی دهند.
استرالیا
استرالیا تا حدی ساعت را تنظیم می کند. این کشور از اولین کسانی بود که ایده تغییر به زمان تابستان و زمستان را تأیید کرد. استرالیایی ها از سال 1917 پیکان را ترجمه می کنند. با این حال ، همه مناطق این ایالت ترجمه فلش ها را انجام نمی دهند. ایالت های قلمرو شمالی ، کوئینزلند و استرالیای غربی "بازی با زمان" را نادیده می گیرند.
